Korrekturlesen
portugiesisch - deutsch & deutsch - portugiesisch
Wir übersetzen jede Art von Text - ganz egal in welcher Sprache dieser verfasst ist oder in welche Sprache er übersetzt werden soll. Sie können uns die Texte ganz einfach per Email, Fax oder Post zukommen lassen. Wir kümmern uns dann um alles Weitere. Unser Ziel ist es, Ihnen eine sprachliche, grammatikalische und stilistisch perfekte Übersetzung abzuliefern. Gerne steht Ihnen unser Team bei eventuellen Rückfragen oder Unklarheiten telefonisch oder per Email zur Verfügung. Zögern Sie nicht! Senden Sie uns die zu bearbeitenden Texte zu und wr errstellen Ihnen umgehend einen Kostenvoranschlag.
Unser Übersetzungsbüro steht für höchste Qualität und freut sich schon auf Ihren Auftrag und die damit einhergehende gute Zusammenarbeit!
______________________________________________________
So gehen wir vor...
Unser Korrekturservice von Portugiesisch und Deutsch umfasst immer einen weiteren, unabhängigen, muttersprachlichen Übersetzer, der als Zweitkorrektor die bereits erstellte Übersetzung sichtet. Die Korrektur durch einen zweiten unabhängigen Übersetzer bzw. Lektor gewährleistet damit höchste Qualität der Ergebnisse. Unser portugiesisch - deutsch Sprachenservice umfasst Korrektur, Redaktion & Abstimmung des Textes gemäß den von Ihnen gewünschten Anforderungen.
Nach Erhalt Ihrer Texte werden diese durch unsere muttersprachlichen Übersetzer, die sich in Ihrem jeweiligen Themenbereich spezialisiert haben, übersetzt. Im Anschluß daran werden die Übersetzungen an einen weiteren, vom ersten Übersetzer unabhängigen Übersetzer zum Korrekturlesen weitergeleitet.
Insbesondere für Dokumente, die der Veröffentlichung dienen sollen, empfehlen wir Ihnen das Korrekturlesen durch einen zweiten unabhängigen muttersprachlichen Übersetzer.
Unsere muttersprachlichen portugiesisch - deutsch Übersetzer stehen für Sie zum Korrekturlesen bereit.
______________________________________________________
Unsere Übersetzer sind Muttersprachler
Selbstverständlich sind unsere Übersetzer Muttersprachler derjenigen Sprache in die Ihr Text übersetzt werden soll. Durch diese bewußte Auswahl der portugiesisch - deutsch Übersetzer für Ihre Dokumente erzielen wir ganz hervorragende Ergebnisse in Ihrem Dienste. Unsere Übersetzer leben größtenteils in einem der Ursprungsländer in denen die von Ihnen angefragte Sprache gesprochen wird. Sie können dadurch mit einer Übersetzung entsprechend aktuell gebräuchlicher Standards rechnen. Durch die Spezialisierung auf die Bereiche Technik, Medizin und Recht können wir Ihnen höchste Qualität Ihrer Übersetungen gewährleisten.
______________________________________________________
Tipps zur schnellen Abwicklung!
Bitte teilen Sie unserem Übersetzungsbüro den Themenbereich (Technik, Medizin, juristische Texte, Finanzen und Wirtschaft) aus der Ihr Text stammt bei Ihrer Anfrage mit. Die zu übersetzenden Texte können Sie uns per E-Mail, Fax oder Post zusenden. Unsere Servicemitarbeiter im Übersetzungsbüro werden umgehend ein Angebot für Ihre Übersetzung erstellen und sich mit Ihnen in Kontakt setzen.
Bei weiteren Fragen stehen wir Ihnen jederzeit telefonisch oder per E-Mail zur Verfügung.
Wir sind für Sie da!
______________________________________________________
Webtipp: Free SMS auf SMS-Puls.de
Sprachendienst Serbisch Deutsch | Sprachendienst Ungarisch Deutsch | Sprachendienst Mazedonisch Deutsch | Sprachendienst Koreanisch Deutsch | Sprachendienst Finnisch Deutsch | Sprachendienst Rumänisch Deutsch | Sprachendienst Griechisch Deutsch | Sprachendienst Japanisch Deutsch | Sprachendienst Mazedonisch Deutsch | Sprachendienst Bulgarisch Deutsch | Sprachendienst Englisch Deutsch | Sprachendienst Französisch Deutsch