Suchen Sie einen professionellen Dolmetscher für portugiesisch - deutsch oder deutsch - portugiesisch?

Klicken Sie hier für weitere Informationen über unsere Dolmetscher & Übersetzer

Wir sind jederzeit bereit mit Ihnen ein ganz individulles Dolmetschprogramm nach Ihren Anforderungen und Wünschen zu erstellen. Durch unsere Erfahrung und Referenzen können wir finden wir immer den passenden Dolmetscher für Sie, ganz egal welche Sprachkombination und welche Art von Dolmetschereinsatz Sie benötigen.

Kontaktieren Sie uns gleich per Email oder Telefon und wir bemühen uns umgehend um die Realisierung Ihres Projektes.

Um Ihre Anfrage so schnell wie möglich bearbeiten zu können, wäre es hilfreich im Voraus von Ihnen folgende Angaben zu bekommen:

Ausgangs- und Zielsprache (Dolmetschen deutsch - portugiesisch oder portugiesisch - deutsch)
Art des Dolmetschens (Konsekutivdolmetschen oder Simultandolmetschen)
Anzahl der Personen
Einsatzort und Termin
Dauer des Einsatzes
Themengebiet oder -schwerpunkt
Art der Veranstaltung
vorhandene Technik

Wir freuen uns auf Ihre Anfrage und auf eine gemeinsame Zusammenarbeit!

Simultandolmetschen:

Beim Simultandolmetschen hört der portugiesisch - deutsch Dolmetscher den Redner und übersetzt zeitgleich das Gesprochenen in die Zielsprache. Das Publikum hört den Redner in seiner Sprache und den Dolmetscher über den Kopfhörer in einer anderen Sprache sprechen. Diese Art des Dolmetschens spart mehr Zeit als das Konsekutivdolmetschen und ist deshalb auch besonders beliebt und geeignet für Kongresse und Konferenzen.

Während eines Kongresses oder einer Konferenz, bei der über einen längeren Zeitraum simultan gedolmetscht werden soll, arbeiten die Dolmetscher normalerweise im Team und wechseln sich gegenseitig ab. Nur durch ständige Konzentration und ausgezeichnete Leistungen, kann ein zufriedenstellendes Ergebnis gewährleistet werden.

Wir bieten Ihnen Dolmetscherdienste für die Sprachen Portugiesisch und Deutsch- garantiert professionell und erstklassig!

Führen Sie in Ihrer Firma hin und wieder Telefongespräche ins Ausland? Nehmen Sie an Kongressen teil oder veranstalten internationale Konferenzen? Dann benötigen Sie mit Sicherheit einen Simultandolmetscher. Unsere erfahrenen Mitarbeiter aus aller Herrenländer konnten in einem ausgebauten Netzwerk zusammengeführt werden und wir können Ihnen dadurch die verschiedensten Dolmetscherdienste zur Verfügung stellen.

Die gemeinsame Arbeit und Erfahrung mit unseren Dolmetschern ermöglicht es uns Ihren Anforderungen zu entsprechen und Dolmetscherdienste für Portugiesisch - Deutsch individuell anzupassen.

Unsere Leistungen beinhalten Simultandolmetschen ebenso wie Konsekutivdolmetschen für die Kombinationen Portugiesisch - Deutsch und Deutsch - Portugiesisch.

Über Konsekutivdolmetschen:

Die portugiesisch - deutsch Konsekutivdolmetscher müssen im Gegensatz zu den Simultandolmetschern den Text nicht zeitgleich übersetzen, sondern übertragen einzelne Abschnitt der Rede nacheinander in die gewünschte Sprache. Konsekutivdolmetschen bietet sich insbesondere für Konversationen oder Konferenzen mit wenig Teilnehmern an.

Unsere Dolmetscher für die Sprachen Portugiesisch und Deutsch sind alle Muttersprachler, die ein Übersetzerdiplom haben und über jahrelange Sprachpraxis und Erfahrung verfügen. Diese Voraussetzungen gewährleisten eine optimale Umsetzung Ihres Auftrags. Zusätzlich sind Sie auf Themengebiete und bestimmte Bereiche spezialisiert und können auch für spezifischere Dolmetschaufträge mit Expertenwissen und sprachlichem Feingefühl glänzen.

Während der Vorbereitunsphase und der Umsetzung des Projekts sollten unsere portugiesisch - deutsch Dolmetscher in enger Kooperation mit Ihnen stehen um auf diese Weise für alle Seiten befriedigende Resultate zu erzielen.

Sprechen Sie die Sprache Ihrer Leser!

Es besteht ein gewaltiger Unterschied zwischen dem Portugiesisch, das in Portugal gesprochen wird und dem Portugiesisch aus Brasilien. Um Ihren portugiesischsprachigen Geschäftspartner die Verhandlungen mit Ihnen so komfortabel wie möglich zu gestalten, sollten Sie sich zuerst über die genaue Herkunft erkundigen. Daraufhin haben wir dann den geeigneten Sprachenprofi für Sie, der Sie bei Ihren Anliegen unterstützt: wir gewährleisten portugiesische Dolmetscher für Gäste aus Portugal und Brasilianer, die für ihre portugiesischsprachigen Geschäftspartner aus Lateinamerika. ______________________________________________________

Webtipp: Portugal ist ein wunderschönes Land. Wunderschön sind auch Einsparungsmöglichkeiten beispielsweise über einen FreeSMS Service. Diese Dienstleistungen findet man nicht nur in Deutschland. Über deutsche Anbieter im kostenlosen Kurzmitteilungs-Bereich lassen sich häufig aber auch SMS nach Portugal kostenfrei versenden.

Dolmetscher Portugiesisch Deutsch. Dolmetschen. Simultandolmetschen. Konsekutivdolmetschen